国際結婚手続き　〜ベトナム編〜

近年、在日ベトナム人留学生や労働者などが急増しており、ベトナム人に出会う機会が増えています。ベトナム人男性は真面目で女性に優しくいのが特徴です。

ここでは、ベトナム人との国際結婚手続きについて、必要な書類や手続きの流れなどわかりやすくまとめてみましたのでぜひ参考にしてみてください。

 

日本で婚姻手続きをする場合

必要な書類

ベトナム人側

1. 在留カード（外国人登録証）
2. パスポート
3. 婚姻要件具備証明書＋日本語訳
4. 印鑑
5. 役所によって出生届＋日本語訳が必要な場合があります。

※3に関しては在日ベトナム大使館に申請し、発行してもらいます。詳しくは以下の「手続きの流れ」を読んでください。

 

日本人側

1. 婚姻届（成人二人の証人が必要、外国人可）
2. 戸籍謄本（本籍地の役所に提出する場合は不要）
3. 本人確認書類（パスポート、運転免許証など）
4. 印鑑

 

手続きの流れ

1.在日ベトナム大使館領事部または各地のベトナム領事館にて婚姻要件具備証明書の交付申請して発行してもらいます。

 

2. 日本の役所に必要書類と一緒に婚姻届を提出し、婚姻受理証明書および婚姻事項が記載された住民票を発行してもらいます。

 

3.在日ベトナム大使館・領事館に下記の書類を持って、報告的婚姻届を提出します。

 

参考費用

・婚姻受理証明書　1通350円

・住民票　1通300円

・婚姻要件具備証明書　12,000円

・戸籍に婚姻記入手数料　3,000円

・ベトナム大使館手数料一覧

※大使館・領事館によって手数料が異なることがあります。また、公表した手数料と異なる場合があります。上記の手数料は著者が実際婚姻手続きした時に支払った2016年6月当時の料金です。

 

在日ベトナム大使館、領事館一覧

駐日ベトナム社会主義共和国大使館

₸151-0062 東京郡渋谷区元代々木町50-11

電話号: 03-3466-3311

Fax: 03-3466-3312

 

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館

〒590-0952　堺市堺区市之町東4-2-15

電話：072-221-6666

 

在福岡ベトナム社会主義共和国総領事館

〒810-0801　福岡市博多区中洲5-3-8 アクア博多4階

電話：092-263-7668

 

ベトナムで婚姻手続きをする場合

必要な書類

ベトナム人側

1. 婚姻登録書 ( Tờ khai đăng kí kết hôn)
2. 独身証明書
3. 人民証明書
4. 証明写真1枚

 

日本人側

1. パスポート
2. 婚姻要件具備証明書
3. 証明写真1枚

※2に関しては在ベトナム日本国大使館で申請して取得できます。詳しくは「手続きの流れ」を読んでください。

 

手続きの流れ

1.在ベトナム日本大使館にて下記の書類で婚姻要件具備証明書交付申請して、発行してもらいます。

 

2. 必要な書類を持ってベトナムの市町村の人民委員事務所に提出します。書類のチェック・審査などで約10日間かかる場合があります。

 

3.婚姻証明書をもらいに行きます。婚姻証明書と戸籍簿にサインする必要があるため、夫婦2人で窓口に来てください。

 

4.婚姻成立3ヶ月以内に在ベトナム日本国大使館に報告的婚姻届を提出します。必要な書類は以下の通りです。

※上記の書類を2通ずつ用意してください。新本籍を設ける場合などは各3通用意してください。

 

参考費用

・婚姻要件具備証明書　220,000 VND

在ベトナム日本国大使館の手数料一覧

・ベトナム人の独身証明書　15,000 VND

・婚姻登録手数料　 30,000 VND

 

在ベトナム日本国大使館、領事館一覧

 

在ベトナム日本国大使館

住所：　 27, Lieu Giai Street, Ba Dinh District, Hanoi, Vietnam

電話：　 04-3846-3000

 

在ホーチミン日本国総領事館

住所：　 261, Dien Bien Phu Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam

電話：　 08-3933-3510